pixel

Estamos en el territorio tradicional de los Yelamu, una tribu local de los pueblos Ramaytush Ohlone de la península de San Francisco. El Yelamu comprendió la interconexión de todas las cosas y mantuvo la armonía con la naturaleza durante milenios. A partir del siglo XVIII, la colonización española, mexicana y estadounidense desplazó y erradicó a los pueblos nativos de California, incluidos los yelamu; sin embargo, algunas otras familias de Ramaytush Ohlone sobrevivieron. Hoy en día, mantienen una fuerte conexión cultural y espiritual con su patria ancestral, buscando cumplir con sus responsabilidades como mayordomos. Que este reconocimiento de la tierra sea un compromiso para honrar a los pueblos originarios de esta tierra y para descubrir las verdades del pasado que dan forma a nuestro presente y futuro.

Lo alentamos a explorar este espectáculo con curiosidad sobre las historias indígenas específicas de las tierras públicas y privadas en las fotografías a lo largo de la muestra.

retrato de la artista y portadora de cultura de Ohlone, Linda Yamane;

Grabado en la ventana en Land's End, así como en los corazones de Ohlone People, un bailarín ofrece una oración sagrada en canciones y movimientos (retrato de la artista y portadora de la cultura Ohlone, Linda Yamane; foto de Gregg Castro)

Tres generaciones de Ramaytush Ohlone comparten una 'Canción del pueblo' en un aula

Tres generaciones de Ramaytush Ohlone comparten una 'Canción del pueblo' en un salón de clases (Foto de Gregg, Kenneth y Lilly Castro; foto de Elonda Castro)

Un cepillo de raíz de jabón Ohlone hecho a mano simple y moderno

Un cepillo de raíz de jabón Ohlone hecho a mano simple y moderno (Foto de Gregg Castro del cepillo que hizo)

Un ejemplo práctico de un barco Ohlone Tule, fotografiado con otro en el agua como fondo

Un ejemplo práctico de un barco Ohlone Tule, fotografiado con otro en el agua como fondo (Barco Tule hecho por Linda Yamane; foto de Gregg Castro)

con el auspicio de
Partnership
ANDPhotoville
© Presidio Trust 2022 | Privacy Policy